هذا الفيلم مقتبس عن قصة حقيقية حدثت لابنة الأديب الفرنسى المعروف فيكتور هوجو صاحب قصة أحدب نورتردام و البؤساء ….وربما كانت ابنته إديل هوجو تلك من هؤلاء البؤساء بالفعل دون أن يدرى او يتوقع …فإديل كانت ابنته الثانية فتاة جميلة و رقيقة أحبت ضابط ووقعت فى غرامه لدرجة الجنون و لكنه لم يكن يبادلها نفس الحب …و عندما رفضت عائلتها ارتباطه بها انسحب من حياتها و سافر لأمريكا فى مهمة عسكرية …لم تتحمل إديل فراقه عنها فإنتحلت اسم جديد و سافرت خلفه تبحث عنه
